「アグネスの声優は誰?」と検索すると、芦田愛菜さん、児玉すみれさん、鈴木みのりさん、上坂すみれさん、揺楽瑠香さんなど、複数の名前が見つかります。実は、アグネスという名前のキャラクターは複数の作品に登場しており、作品ごとに担当声優が異なります。特に『怪盗グルー』シリーズでは、初期3作品の芦田愛菜さんから第4作の児玉すみれさんへとキャストが交代したことが大きなポイントです。
2026年11月現在の情報を整理すると、『ウマ娘 プリティーダービー』ではアグネスデジタルを鈴木みのりさん、アグネスタキオンを上坂すみれさんが担当。加えて、テレビアニメ『パンの赤ちゃん』ではアグネス役を揺楽瑠香さん(南極)が務めています。それぞれの出演作品、歴代キャスト、キャラクターの特徴を比較しながら、最新の配役事情を詳しく解説します。
【2026年最新】アグネスの声優は作品によって違う!まずは結論を整理

アグネスの声優を調べる際に最も注意したいのは、キャラクター名だけで判断しないことです。「アグネス」という名前は『怪盗グルー』シリーズだけでなく、『ウマ娘』や『パンの赤ちゃん』にも登場します。
そのため、検索結果に複数の声優名が表示されても、必ずしも情報が間違っているわけではありません。別々の作品に登場するキャラクターを、それぞれ別の出演者が演じているためです。
作品別の担当声優一覧- 『怪盗グルー』初期3作品:芦田愛菜
- 『怪盗グルーのミニオン超変身』:児玉すみれ
- 『ウマ娘』アグネスデジタル:鈴木みのり
- 『ウマ娘』アグネスタキオン:上坂すみれ
- 『パンの赤ちゃん』アグネス:揺楽瑠香(南極)
特に間違えやすいのが、『ウマ娘』のアグネスデジタルとアグネスタキオンです。どちらも「アグネス」という名前を持っていますが、まったく異なるキャラクターで、担当する声優も違います。
また、『怪盗グルー』の芦田愛菜さんと児玉すみれさんの関係は、同一シリーズ内でのキャスト交代です。『ウマ娘』や『パンの赤ちゃん』の出演者とは、配役上のつながりはありません。
【怪盗グルー】アグネスの歴代声優は芦田愛菜から児玉すみれへ
『怪盗グルー』シリーズのアグネスは、グルーが家族として迎えた三姉妹の末っ子です。ユニコーンが大好きで、純粋な性格と愛らしい言動が印象的なキャラクターとして親しまれています。
日本語吹き替え版では、長年にわたって芦田愛菜さんが担当してきました。しかし、2024年公開のシリーズ第4作『怪盗グルーのミニオン超変身』では、児玉すみれさんが新たにアグネス役に起用されています。
芦田愛菜が担当したのはシリーズ第1作から第3作まで芦田愛菜さんがアグネス役を担当したのは、2010年公開の『怪盗グルーの月泥棒 3D』からです。その後、2013年の『怪盗グルーのミニオン危機一発』、2017年の『怪盗グルーのミニオン大脱走』でも同役を続投しました。
2013年4月4日に行われた第2作の日本語吹き替えキャスト発表会見では、笑福亭鶴瓶さんと芦田愛菜さんの再タッグが発表されています。前作から約3年ぶりの共演として紹介され、アグネス役がシリーズを通じて継続していたことが分かります。
加えて、2017年の第3作でも芦田さんの続投が正式に発表されました。公式インタビューでは、アグネスの成長についても話題になっています。
特に印象的なのは、第1作では大切なユニコーンのぬいぐるみを失って泣いていたアグネスが、第3作ではグルーのためにそのぬいぐるみを手放す場面です。キャラクターの成長を、芦田さん自身も演じる中で意識していたことが公式インタビューから読み取れます。
2024年の第4作から児玉すみれに交代アグネス役の大きな転換点となったのが、2024年7月19日公開の『怪盗グルーのミニオン超変身』です。
2024年5月30日の公式キャスト発表では、アグネス役に児玉すみれさんが起用されたことが明らかになりました。当時8歳だった児玉さんは、本作で新たにグルーファミリーの末っ子を演じています。
注目したいのは、三姉妹のキャスト全員が交代したわけではない点です。長女マーゴ役の須藤祐実さんと、次女イディス役の矢島晶子さんは引き続き出演し、アグネスのみ新しいキャストに変更されました。
2026年8月10日にフジテレビで放送された『怪盗グルーのミニオン超変身』の地上波初放送でも、アグネス役は児玉すみれさんと紹介されています。2026年時点で最新の同シリーズ作品における日本語吹き替え担当者は児玉さんです。
芦田愛菜と児玉すみれの交代をどう見るべきか両者の違いを理解するうえでは、担当した作品の時期とキャラクターの位置づけを分けて考える必要があります。
芦田さんは、アグネスがシリーズに登場した初期から第3作までを担当した歴代キャストです。一方、児玉さんは第4作から新たに加わったキャストで、最新作のアグネスを演じています。
これはキャラクターそのものが別人になったという意味ではありません。作品のシリーズ展開に伴う日本語吹き替えキャストの変更です。過去作品と最新作を続けて視聴する場合は、この違いを知っておくと声の変化にも気づきやすくなります。
【ウマ娘】アグネスデジタルは鈴木みのり、アグネスタキオンは上坂すみれ
『ウマ娘 プリティーダービー』では、アグネスデジタルとアグネスタキオンという2人のキャラクターが登場します。名前が似ているため、担当声優を混同しやすい組み合わせです。
しかし、Cygamesの公式キャラクタープロフィールでは、それぞれのキャストが明確に掲載されています。
アグネスデジタル役は鈴木みのりアグネスデジタルを担当するのは、声優の鈴木みのりさんです。
公式プロフィールによると、アグネスデジタルは大好きなウマ娘たちに近づき、その姿を愛でるためにトレセン学園へやってきたウマ娘オタク。好きなものに対する情熱が強く、芝・ダートを問わない万能な走力も持ち合わせています。
誕生日は5月15日、身長は143cm。ウマ娘への愛情と競技者としての能力を併せ持つ、個性的なキャラクターです。
担当する鈴木みのりさんは、アニメやゲームなど幅広い作品で活動する声優です。『マクロスΔ』のフレイア・ヴィオン役などでも知られています。
アグネスデジタルの特徴は、好きな対象に対する熱量の高さと、競技者としての実力が共存しているところです。キャラクターのコミカルな一面だけでなく、ウマ娘としての真剣さも理解すると、鈴木さんが担当する役の魅力がより伝わります。
アグネスタキオン役は上坂すみれアグネスタキオンを演じるのは、上坂すみれさんです。
公式プロフィールでは、科学力を駆使して速度の限界を追い求める研究者肌のウマ娘として紹介されています。研究への関心が非常に強く、スピードの可能性を追求するために行動する人物です。
誕生日は4月13日、身長は159cm。アグネスデジタルとはキャラクターの方向性も性格も大きく異なります。
上坂すみれさんは、アニメやゲーム、音楽活動など多方面で活躍する声優です。アグネスタキオン役については、ゲームだけでなく劇場版『ウマ娘 プリティーダービー 新時代の扉』でも担当しています。
同映画の公式キャスト・スタッフ情報でも、上坂さんがアグネスタキオン役として掲載されています。キャラクターの研究者としての個性と、物語の中で描かれるスピードへの執着が作品の見どころです。
同じアグネスでもキャラクターの方向性は正反対アグネスデジタルとアグネスタキオンは、名前に共通点があるものの、人物像は大きく違います。
デジタルはウマ娘を愛するファンとしての側面が強く、タキオンは科学的な探究心から速度の限界を追い求める研究者です。
そのため、声優を調べるときは「アグネス」という名前だけではなく、「デジタル」なのか「タキオン」なのかまで確認することが大切です。
【パンの赤ちゃん】アグネス役は揺楽瑠香(南極)!2026年の新キャスト
2026年にアグネスの声優として新たに注目される人物が、揺楽瑠香さんです。揺楽さんは、オリジナルアニメーション『パンの赤ちゃん』でアグネス役を担当しています。
この作品は、パン屋の冷蔵庫で寝かされているパン生地たちが、夜になると動き出して日常の冒険を繰り広げる物語です。アグネスはクリームパンの赤ちゃんの一人で、ひときわ調子に乗りやすい性格として紹介されています。
2026年7月4日からテレビシリーズが放送開始『パンの赤ちゃん』は、2026年7月4日からカンテレ・フジテレビ系列の番組『土曜はナニする!』内でレギュラー放送が始まりました。
同作は、2024年12月にSNSで公開された同名アニメーションの世界観を引き継いだ新シリーズです。テレビシリーズではドワーフスタジオによるコマ撮りアニメーションとして制作され、従来の作品とは異なる映像表現が取り入れられています。
番組公式サイトのキャスト欄には、アグネス役として「揺楽瑠香(南極)」と掲載されています。
揺楽瑠香が演じるアグネスのキャラクター像『パンの赤ちゃん』のアグネスは、クリームパンの赤ちゃんの一人です。公式キャラクター紹介では、ひときわ調子に乗りやすい性格として説明されています。
キャスト発表時に公開された揺楽さんのコメントでは、監督からキャラクター像を聞き、アグネスのお調子者らしさに親しみを感じたことが紹介されています。
また、すぐに調子に乗る一方で怖がりな面もあり、優しさや柔らかさを持つキャラクターとして演じたことが伝えられています。
この作品のアグネスは、『怪盗グルー』の三姉妹の末っ子とも、『ウマ娘』のアグネスデジタルやアグネスタキオンとも異なる、パンをモチーフにしたオリジナルキャラクターです。
【作品別比較表】アグネスの声優・歴代キャスト・担当作品を一覧で確認
ここまで紹介したキャストを、作品とキャラクターの関係が分かるように整理しました。2026年の最新情報を確認する際にも役立つ一覧です。
| 作品・シリーズ | キャラクター | 担当声優 | 主な時期・備考 |
|---|---|---|---|
| 怪盗グルー | アグネス | 芦田愛菜 | 2010年〜2017年の第1作〜第3作 |
| 怪盗グルーのミニオン超変身 | アグネス | 児玉すみれ | 2024年公開の第4作 |
| ウマ娘 プリティーダービー | アグネスデジタル | 鈴木みのり | 公式キャラクタープロフィール掲載 |
| ウマ娘 プリティーダービー | アグネスタキオン | 上坂すみれ | ゲーム・劇場版などに出演 |
| パンの赤ちゃん | アグネス | 揺楽瑠香(南極) | 2026年7月4日テレビ放送開始 |
1. 同じ作品内でのキャスト交代かどうか
芦田愛菜さんと児玉すみれさんは、『怪盗グルー』シリーズの同じキャラクターを異なる作品で担当しています。この2人の関係は歴代キャストの比較として扱えます。
2. キャラクター名が似ているだけの別配役かどうか
鈴木みのりさんと上坂すみれさんは、同じ『ウマ娘』シリーズで活動するキャストですが、それぞれ担当するキャラクターは異なります。デジタルとタキオンを混同しないことがポイントです。
3. 作品そのものが異なるかどうか
揺楽瑠香さんが担当する『パンの赤ちゃん』のアグネスは、ほかの作品のキャラクターとは別の存在です。名前が同じだからといって、歴代のアグネス役に加えるのは正確ではありません。
【プロの結論】アグネス声優の検索で間違えないための判断基準
「アグネス声優」という検索ワードが複数の答えを生む背景には、作品をまたいだキャラクター名の重複があります。特に日本のエンタメ作品では、シリーズ作品のキャスト交代と、別作品における同名キャラクターの存在が検索結果に混在しやすくなっています。
2026年の最新キャストを調べるなら作品名を最優先する最も確実な判断方法は、作品名とキャラクター名をセットで確認することです。
- 怪盗グルーのアグネス:第1作〜第3作は芦田愛菜、第4作は児玉すみれ。
- ウマ娘のアグネスデジタル:鈴木みのり。
- ウマ娘のアグネスタキオン:上坂すみれ。
- パンの赤ちゃんのアグネス:揺楽瑠香(南極)。
また、映画の日本語吹き替えキャストと、海外版のオリジナル音声キャストは別の情報です。海外版の声優情報を日本語版の担当者と混同しないようにすることも大切です。
歴代キャストと現在のキャストは分けて考える『怪盗グルー』のように長期間続くシリーズでは、過去の作品で担当した声優と、最新作の声優を区別する必要があります。
芦田愛菜さんのアグネスは、2010年から2017年まで続いた初期3作品の歴史を語るうえで欠かせない存在です。一方、児玉すみれさんは第4作からの新しいアグネスを担当しています。
どちらか一方だけを正解とするのではなく、どの作品を対象にしているのかによって回答を変えるのが正確な調べ方です。
公式キャスト情報を確認するメリット声優情報を調べる際には、作品の公式サイト、映画配給会社の発表、制作会社のプレスリリースを優先すると、キャストの取り違えを防ぎやすくなります。
特にキャスト変更があった作品では、最新作の公式発表と過去作品のキャスト情報を両方確認が必要です。今回のように複数の作品で同じ名前が使われている場合、検索キーワードを細分化するだけでも情報の精度が上がります。
【アグネスの声優】に関するよくある質問(FAQ)
Q1:怪盗グルーのアグネスの声優は誰ですか?
A1:第1作『怪盗グルーの月泥棒 3D』から第3作『怪盗グルーのミニオン大脱走』までは芦田愛菜さんです。2024年公開の第4作『怪盗グルーのミニオン超変身』からは児玉すみれさんが担当しています。
Q2:2026年現在、怪盗グルーのアグネスを演じているのは誰ですか?
A2:最新作『怪盗グルーのミニオン超変身』の日本語吹き替え版では児玉すみれさんです。2026年8月のフジテレビでの放送でも、児玉さんがアグネス役として紹介されています。
Q3:ウマ娘のアグネスデジタルの声優は誰ですか?
A3:鈴木みのりさんです。公式プロフィールにもアグネスデジタル役として掲載されています。
Q4:ウマ娘のアグネスタキオンの声優は誰ですか?
A4:上坂すみれさんです。ゲーム版だけでなく、劇場版『ウマ娘 プリティーダービー 新時代の扉』でもアグネスタキオン役を担当しています。
Q5:パンの赤ちゃんのアグネスの声優は誰ですか?
A5:揺楽瑠香さん(南極)です。2026年7月4日からテレビ放送が始まったオリジナルアニメーションで、クリームパンの赤ちゃん・アグネスを演じています。
Q6:芦田愛菜と児玉すみれは同じアグネスを演じていますか?
A6:はい。どちらも『怪盗グルー』シリーズのアグネス役です。芦田さんが初期3作品を担当し、児玉さんが第4作から引き継いでいます。
2026年11月現在、「アグネス声優」という検索に対する答えは一人ではありません。作品ごとに担当者を整理すると、情報の違いが明確になります。
- 『怪盗グルー』初期3作品:芦田愛菜
- 『怪盗グルーのミニオン超変身』:児玉すみれ
- 『ウマ娘』アグネスデジタル:鈴木みのり
- 『ウマ娘』アグネスタキオン:上坂すみれ
- 『パンの赤ちゃん』アグネス:揺楽瑠香(南極)
なかでも注目すべきなのは、『怪盗グルー』シリーズで長年アグネスを演じた芦田愛菜さんから、児玉すみれさんへとキャストが交代した点です。そして『ウマ娘』では鈴木みのりさんと上坂すみれさんが別々のアグネスキャラクターを担当し、2026年の新しいテレビシリーズ『パンの赤ちゃん』では揺楽瑠香さんがアグネス役に加わりました。
今後も新作映画やアニメーション作品の登場によって、アグネスという名前のキャラクターと担当声優に新しい情報が加わる可能性があります。声優の名前だけで判断せず、作品名・キャラクター名・公開年の3点を確認することが、最新キャストを正確に把握するためのポイントです。
主な事実確認資料:『怪盗グルー』公式キャスト発表・2013年および2017年の発表資料、フジテレビの2026年放送情報、Cygames『ウマ娘』公式キャラクタープロフィール、劇場版『ウマ娘 新時代の扉』公式キャスト情報、カンテレ『パンの赤ちゃん』公式サイトおよび制作発表資料。