『ラストタンゴ・イン・パリ』は、1972年に公開されたベルナルド・ベルトルッチ監督によるイタリア・フランス合作映画です。マーロン・ブランドとマリア・シュナイダーが主演し、パリを舞台に、孤独を抱えた中年男性と若い女性の匿名の関係を描いています。日本での上映時間は129分、映倫区分はR18+。1973年6月23日に日本で初公開されました。
公開当時は大胆な性描写によって映画史に残るセンセーションを巻き起こしましたが、現在、この作品を語るうえで避けられないのが、撮影現場で起きたマリア・シュナイダーの同意問題です。とりわけ、いわゆる「バターシーン」については、シュナイダー本人の証言とベルトルッチ監督の発言が2016年に改めて注目され、作品の評価を大きく変える議論につながりました。
【作品の基本情報】ラストタンゴ・イン・パリとは?1972年の公開背景

『ラストタンゴ・イン・パリ』(原題:Last Tango in Paris)は、イタリア映画界を代表するベルナルド・ベルトルッチが監督・脚本を担当した作品です。
当時30歳だったベルトルッチが、ハリウッドの大スターであるマーロン・ブランドと、当時19歳の新進女優マリア・シュナイダーを起用。性愛、喪失、孤独、自己破壊といったテーマを大胆な映像表現で描きました。
1972年10月のニューヨーク映画祭での上映を含め、公開初期から作品は激しい賛否を巻き起こしました。性的表現への反発がある一方、従来の恋愛映画とは異なる心理描写や、ブランドの演技を高く評価する映画関係者もいました。
作品の基本データ日本での作品情報を整理すると、次のとおりです。
- 作品名:ラストタンゴ・イン・パリ
- 原題:Last Tango in Paris
- 製作年:1972年
- 製作国:イタリア・フランス
- 監督・脚本:ベルナルド・ベルトルッチ
- 脚本:フランコ・アルカッリ
- 撮影:ヴィットリオ・ストラーロ
- 音楽:ガトー・バルビエリ
- 上映時間:129分
- 日本での映倫区分:R18+
- 日本初公開:1973年6月23日
- ジャンル:ドラマ・ロマンス
作品の基本情報は映画.com、allcinema、20世紀スタジオの作品情報などでも確認できます。なお、海外では上映版や審査機関によって上映時間やレーティングが異なる場合があります。
なぜ1972年に大きな話題になったのか当時の映画界では、従来の娯楽映画の枠を超えた表現に挑むヨーロッパの芸術映画が国際的な注目を集めていました。
本作も、性描写そのものを刺激的な見せ場として扱うだけではなく、登場人物の孤独や感情の崩壊を表現する手段として用いています。
しかし、作品の芸術性をめぐる議論と、撮影された内容に対する社会的な反発は同時に進行しました。映画の表現の自由と、出演者の尊厳をどう守るかという問題が、当初から作品の評価に影を落としていたのです。
【あらすじ・ネタバレ】ラストタンゴ・イン・パリの結末は?
ここからは物語の核心とラストシーンに触れます。未鑑賞の人は注意してください。
前半:パリのアパートで出会ったポールとジャンヌ物語の主人公は、妻を自殺で亡くした中年のアメリカ人男性ポール(マーロン・ブランド)です。
人生に絶望し、深い喪失感を抱えていたポールは、パリでアパートを探している最中、若いフランス人女性ジャンヌ(マリア・シュナイダー)と偶然出会います。
2人はアパートの一室で関係を持ちますが、ポールは互いの名前や素性を明かさないという奇妙な約束を持ちかけます。
ジャンヌにはトム(ジャン=ピエール・レオ)という婚約者がいました。トムは彼女を題材にしたドキュメンタリー映画を撮影しており、彼女の日常や人生を映像に収めようとしています。
一方、ポールは妻の死と向き合うことができず、現実の人間関係から逃れるようにジャンヌとの匿名の関係に依存していきます。
中盤:名前を持たない関係が崩れていく2人は何度も同じアパートで会い、肉体関係を続けます。
しかし、互いの名前も過去も知らないという約束は、2人の関係を守るものではありませんでした。むしろ、ポールが自分の過去や感情を語り始めることで、匿名性に依存していた関係が少しずつ崩れていきます。
ジャンヌはポールとの関係に戸惑いながらも、自分の人生を取り戻そうとします。一方のポールは、ジャンヌを手放すことができません。
映画の中盤で描かれるのは、愛情という言葉では整理できない依存、支配、孤独です。
ラスト:ジャンヌはポールを撃つ【結末のネタバレ】
物語の終盤、ポールはジャンヌに関係の再開を求めます。しかし、ジャンヌはすでに彼との関係を終わらせる決意を固めていました。
タンゴの競技会が行われているダンスホールで、ポールはジャンヌに自分の人生や妻の死について語ります。しかし、彼が自分の名前や素性を明かしたことで、ジャンヌはそれまで保っていた匿名の関係に決定的な違和感を覚えます。
ジャンヌはポールから離れ、自宅へ戻ります。それでも追いかけてきたポールは、彼女の母親がいる家に押し入り、関係を終わらせようとしません。
追い詰められたジャンヌは、父親の拳銃を取り出し、ポールを撃ちます。
ポールは致命傷を負い、ベランダへ出た後に倒れます。
最後に描かれるのは、動揺したジャンヌが警察に説明する言葉を自分に言い聞かせる姿です。彼女は、相手の名前も知らず、誰なのかも分からず、侵入してきた男に襲われたのだと説明しようとします。
この結末は、単純な恋愛の破局ではありません。名前を捨てることで現実から逃れようとしたポールと、最後には自分を守るために関係を断ち切ったジャンヌの対照を描いています。
【ラストタンゴ・イン・パリのキャスト】マーロン・ブランドとマリア・シュナイダー
本作の評価を支えてきた要素の一つが、主演2人の存在感です。しかし、現在では演技への評価と撮影現場での問題を切り離さずに考える必要があります。
マーロン・ブランド:ポール役ポールを演じたのは、アメリカ映画史を代表する俳優マーロン・ブランドです。
ブランドは『欲望という名の電車』『波止場』『ゴッドファーザー』などで知られ、自然主義的な演技と強烈な存在感によって映画界に大きな影響を与えました。
『ラストタンゴ・イン・パリ』では、妻の死によって精神的に追い詰められた男性を演じています。感情を露わにする場面と、他者との距離を保とうとする場面が交互に現れ、ポールという人物の不安定さを際立たせています。
ブランドは本作の演技で1974年のアカデミー賞主演男優賞にノミネートされました。
マリア・シュナイダー:ジャンヌ役ジャンヌを演じたのは、フランスの女優マリア・シュナイダーです。
撮影当時は19歳。大スターだったブランドとの共演によって国際的に知られる存在になりました。
しかし、本作の成功は彼女にとって単純なキャリア上の成功ではありませんでした。後年、撮影時の経験について繰り返し証言し、バターシーンをめぐる問題を公に語っています。
シュナイダーは2011年に58歳で亡くなりました。その後も彼女の証言は、映画業界における出演者の同意や撮影現場の権力関係を考える際の重要な資料となっています。
ジャン=ピエール・レオ:トム役ジャンヌの婚約者トムを演じたのは、フランスの俳優ジャン=ピエール・レオです。
フランソワ・トリュフォー監督の『大人は判ってくれない』などで知られる俳優で、本作ではジャンヌの日常を撮影する映画監督という役柄を演じています。
トムの存在は、ジャンヌがポールとの匿名の関係とは異なる、現実社会での生活を持っていることを示す役割を担っています。
主要キャスト・制作関係者一覧- ポール:マーロン・ブランド
- ジャンヌ:マリア・シュナイダー
- トム:ジャン=ピエール・レオ
- マルセル:マッシモ・ジロッティ
- 監督:ベルナルド・ベルトルッチ
- 脚本:ベルナルド・ベルトルッチ、フランコ・アルカッリ
- 撮影:ヴィットリオ・ストラーロ
- 音楽:ガトー・バルビエリ
【バターシーンの真相】マリア・シュナイダーの証言と撮影時の同意問題
『ラストタンゴ・イン・パリ』をめぐる最大の論点が、通称「バターシーン」です。
この場面では、ポールがバターを潤滑剤として使用し、ジャンヌに性的暴行を加える様子が描かれます。作品内では性的暴力を表現した演技ですが、問題となったのは、その具体的な演出が撮影現場でどのように決められ、主演女優にどこまで説明されていたのかという点です。
2007年:シュナイダーが明かした撮影時の経験マリア・シュナイダーは2007年、イギリスのDaily Mailのインタビューで、撮影時の経験について語りました。
彼女の説明によると、バターを使用する具体的な演出は当初の脚本にはなく、撮影直前になって知らされたものでした。
「屈辱を感じた。正直に言って、ブランドとベルトルッチの両方から、少しレイプされたように感じた」
これはシュナイダー本人が撮影後の精神的な苦痛を説明する際に使った表現です。
彼女は、実際の性行為が行われたわけではなく、撮影された場面は演技だったことも説明しています。しかし、演技であることと、本人が十分な説明を受けて納得していたかどうかは別の問題です。
彼女は撮影当時、19歳でした。相手役は48歳のブランドであり、監督や主演俳優との間には、経験や立場に大きな差がありました。
2013年:ベルトルッチ監督が語ったバターシーンの計画2013年、ベルナルド・ベルトルッチ監督はパリのシネマテーク・フランセーズで行われたイベントで、問題の場面について説明しました。
監督の説明では、バターを使用するアイデアは撮影当日の朝、ブランドと相談して決めたものでした。
「彼女の反応を、女優としてではなく、一人の少女として見たかった」
これは2013年の映像で伝えられた監督の発言の趣旨です。
ベルトルッチは、バターを使用することをシュナイダーに事前に知らせなかったと認めています。彼女がその場で示す怒りや屈辱の反応を、演技ではなく自然な反応として撮影したかったという説明でした。
この発言が後年に広く報道され、撮影現場での同意問題が再び大きく取り上げられるきっかけとなりました。
2016年:監督側の説明とシュナイダーの証言の食い違い2016年、2013年の映像が再び注目されると、ベルトルッチは批判に対して声明を発表しました。
監督は、シュナイダーが脚本を読んでいたため、暴力を描く場面そのものは理解していたと説明しました。そのうえで、彼女に知らせなかったのはバターを使用するという具体的な演出だったと主張しています。
一方、シュナイダーは2007年のインタビューで、問題の場面は当初の脚本になかったと述べ、撮影直前に内容を知らされたと説明していました。
つまり、両者の説明には、どの段階で何が説明されていたのかという重要な違いがあります。
ただし、両者の発言から確認できる共通点もあります。バターを使うという具体的な演出は、撮影前にシュナイダーへ十分に説明されておらず、監督自身がその事実を認めていることです。
撮影時の同意問題を時系列で整理| 時期 | 人物・出来事 | 確認できる内容と論点 |
|---|---|---|
| 1972年 | 撮影現場 | 19歳のシュナイダーと48歳のブランドが出演。バターを使う演出は監督とブランドが撮影当日に考案したと監督が後年説明。 |
| 2007年 | シュナイダーの証言 | バターの使用を撮影直前に知らされたと説明。屈辱を感じたと証言。 |
| 2013年 | ベルトルッチの発言 | シネマテーク・フランセーズで、シュナイダーにバターの演出を知らせなかったと説明。 |
| 2016年 | ベルトルッチの声明 | 暴力の描写自体は脚本にあったと主張し、事前に知らせなかったのはバターの使用だと説明。 |
| 2024年12月 | シネマテーク・フランセーズ | 上映をめぐる抗議や脅迫、安全上の懸念を受け、予定されていた上映を中止。 |
| 2025年9月 | 『タンゴの後で』日本公開 | シュナイダーの人生と撮影現場の権力関係を描いた映画が日本で公開。 |
バターシーンについては、実際の性行為が行われたかどうかに議論が集中することがあります。しかし、それだけでは撮影現場の問題を正確に理解できません。
重要なのは、俳優がどのような演技を求められるのか、身体に関わる具体的な演出を事前に理解できるのか、そして納得できない場合に拒否できる環境があったのかという点です。
映画の中で暴力を演じることと、現実の撮影現場で本人の意思を尊重することは両立しなければなりません。
本作の問題は、芸術的なリアリティーを追求するという理由で、出演者の心理的な安全や選択権が軽視された可能性を示していることにあります。
【上映禁止の理由と現在の評価】芸術作品としての価値はどう変わった?
『ラストタンゴ・イン・パリ』が問題作と呼ばれる理由は、性的な表現だけではありません。国や時代によって異なる上映規制、批評家の評価、そして撮影時の同意問題が複雑に重なっています。
イタリアで上映禁止処分につながった理由本作はイタリアで性的表現をめぐる法的問題に直面しました。
1973年6月、ボローニャの控訴裁判所は作品の押収を命じ、監督のベルトルッチ、主演のブランドとシュナイダー、プロデューサー、配給関係者らに執行猶予付きの刑を言い渡しました。争点となったのは、当時の法律におけるわいせつ性の判断です。
この問題は単に一部の場面をカットするかどうかという話ではなく、映画全体を公に上映できるかという法的な争いに発展しました。
イギリスではカット付きで公開されたイギリスの映画分類審査機関BBFCの記録によると、本作は1973年に審査を受け、バターシーンの一部について約10秒のカットが行われました。
その後、1978年には芸術的価値も含めて作品全体を判断する方針のもと、ノーカット版がX指定で認められました。1988年のビデオ版も18歳以上を対象にノーカットで認定されています。
この経緯からも、上映禁止という言葉だけでは、各国の対応を正確に説明できないことが分かります。
1974年アカデミー賞にもノミネート本作は社会的な論争を巻き起こした一方、映画賞でも評価されました。
1974年の第46回アカデミー賞では、マーロン・ブランドが主演男優賞、ベルナルド・ベルトルッチが監督賞にノミネートされています。
ブランドは『ゴッドファーザー』での演技でも知られていますが、本作でも俳優としての表現力を高く評価されました。
2026年現在の評価・評判現在の評価を確認する際には、批評家の評価と一般視聴者の評価を分けて見る必要があります。
- Rotten Tomatoes:批評家スコア81%、観客スコア75%(2026年11月時点の掲載値)。
- allcinema:6.5点/10点、48件の評価が掲載されている(確認時点)。
- アカデミー賞:1974年に主演男優賞・監督賞の2部門でノミネート。
これらの数字からは、作品の映像表現やブランドの演技を評価する層が現在も存在することが分かります。
一方、現在の作品論では、撮影現場でのシュナイダーの経験を無視して映画の芸術性だけを語ることに対する批判もあります。
評価が分かれる理由は、映画としての完成度をどう見るかだけではありません。完成した作品の価値と、その作品が作られた過程の倫理性をどう考えるかという、異なる判断基準が存在するためです。
【2024年の上映中止と2025年『タンゴの後で』】作品を取り巻く議論はどう変わった?
2024年から2025年にかけて、『ラストタンゴ・イン・パリ』をめぐる問題は再び大きく取り上げられました。その象徴となったのが、フランスのシネマテーク・フランセーズでの上映中止と、マリア・シュナイダーの人生を描いた映画『タンゴの後で』です。
2024年12月:シネマテーク・フランセーズが上映を中止フランスのシネマテーク・フランセーズは、マーロン・ブランドの回顧上映企画の一環として、2024年12月15日に『ラストタンゴ・イン・パリ』を上映する予定でした。
しかし、上映に対してフェミニスト団体や映画関係者らから批判が集まりました。
問題視されたのは、シュナイダーが撮影時に十分な説明を受けていなかったバターシーンを含む作品を、撮影現場の問題についての十分な説明や議論なしに上映することでした。
ジャーナリストのクロエ・ティボーや女優ジュディット・ゴドレーシュ、シュナイダーの親族ヴァネッサ・シュナイダーらも、この企画に対して批判的な立場を示しました。
シネマテーク側は安全上の懸念や脅迫を理由に、予定日の前日にあたる12月14日に上映中止を発表しました。
ここで注意したいのは、2024年の出来事はフランス全土で作品が法律上禁止されたという話ではないことです。特定の文化施設が、抗議活動や安全上の問題を受けて予定していた上映を取りやめた出来事です。
この問題は、問題作を文化施設が上映する場合、作品の歴史的価値だけでなく、制作過程の問題をどのように観客に伝えるべきかという議論にもつながりました。
2025年公開『タンゴの後で』とは?『タンゴの後で』(原題:Maria、英題:Being Maria)は、マリア・シュナイダーの人生と『ラストタンゴ・イン・パリ』の撮影の舞台裏を描いたフランス映画です。
製作は2024年、監督・脚本はジェシカ・パルー。日本では2025年9月5日に公開されました。
- 邦題:タンゴの後で
- 原題:Maria
- 英題:Being Maria
- 製作年:2024年
- 日本公開日:2025年9月5日
- 製作国:フランス
- 上映時間:102分
- 映倫区分:PG12
- 監督・脚本:ジェシカ・パルー
- 原作:ヴァネッサ・シュナイダーの著作
- マリア・シュナイダー:アナマリア・ヴァルトロメイ
- マーロン・ブランド:マット・ディロン
- ベルナルド・ベルトルッチ:ジュゼッペ・マッジョ
- ダニエル・ジェラン:イヴァン・アタル
- マリー・クリスティーヌ・シュナイダー:マリー・ジラン
本作の原作となったのは、マリアのいとこでジャーナリストでもあるヴァネッサ・シュナイダーの著作『あなたの名はマリア・シュナイダー:「悲劇の女優」の素顔』です。
マリアが『ラストタンゴ・イン・パリ』への出演によって名声を得る一方、撮影現場での経験に苦しみ、その後の人生に影響を受けていく過程を描いています。
2作品の大きな違い『ラストタンゴ・イン・パリ』がポールとジャンヌという架空の人物を通して人間の孤独や欲望を描いた作品であるのに対し、『タンゴの後で』は、実在した女優マリア・シュナイダーの人生と映画制作の裏側に焦点を当てています。
両作品を比較すると、映画の見方そのものが変わってきます。
また、『タンゴの後で』の制作情報にはインティマシー・コーディネーターのパロマ・ガルシア・マーティンスが記載されています。これは、親密な身体表現を伴う撮影について、専門的な調整や安全性を考える役割が現代の映画制作で明示されている例です。
もちろん、専門スタッフの存在だけであらゆる問題が解決するわけではありません。それでも、1972年の撮影現場で露呈した問題と比較すると、映画業界が出演者の同意や身体的・心理的安全を考えるようになった変化を読み取れます。
【プロの結論】ラストタンゴ・イン・パリは今見る価値があるのか?
『ラストタンゴ・イン・パリ』を2026年に見る場合、判断の基準は単純な名作か問題作かという二択ではありません。
映画としての表現、俳優の演技、制作現場の倫理という3つの観点を分けて考えることが大切です。
鑑賞をおすすめできる人- 1970年代のヨーロッパ映画や芸術映画の歴史に関心がある人
- マーロン・ブランドの演技やキャリアを研究したい人
- ベルナルド・ベルトルッチの映像表現を知りたい人
- 映画業界の権力構造や出演者の同意問題について考えたい人
- 『タンゴの後で』を見て、実際の撮影背景を詳しく知りたい人
- 性的暴力を扱う映像表現が苦手な人
- 露骨な性描写やヌードを含む作品を避けたい人
- 撮影現場での同意問題に関する内容に強い心理的負担を感じる人
本作はR18+作品であり、性的暴力を描いた場面も含まれます。映画史の勉強という理由だけで無理に鑑賞する必要はありません。
まず制作背景を知りたい場合は、2025年公開の『タンゴの後で』から入り、その後にオリジナル作品と当時の証言を比較する方法もあります。
逆に、ベルトルッチやブランドの映画史上の位置づけを理解したい場合は、本作を鑑賞したうえで、撮影時の証言や監督の発言を照らし合わせると、より多角的に理解できます。
【ラストタンゴ・イン・パリ】に関するよくある質問(FAQ)
Q1:ラストタンゴ・イン・パリの上映時間と年齢制限は?
A1:日本での上映時間は129分で、映倫区分はR18+です。強い性描写や性的暴力を扱う場面が含まれます。
Q2:有名なバターシーンは本当に実際の性行為だった?
A2:実際の性行為が行われたわけではなく、映画上の演技として撮影された場面です。ただし、バターを使用する具体的な演出について、マリア・シュナイダーは撮影直前まで知らされていなかったと証言しています。ベルトルッチ監督も、その具体的な演出を事前に伝えなかったことを認めています。
Q3:ラストタンゴ・イン・パリが上映禁止になった理由は?
A3:主な理由は過激な性描写をめぐるわいせつ性の問題です。イタリアでは1973年に法的措置が取られ、イギリスでも当初は一部カットのうえで公開されました。ただし、世界中で一律に上映禁止だったわけではなく、国ごとに規制や審査の経緯が異なります。
Q4:2025年の『タンゴの後で』は実話なの?
A4:マリア・シュナイダーの実人生と、彼女のいとこヴァネッサ・シュナイダーの著作を基にした伝記ドラマです。オリジナル作品の撮影背景やマリアの人生を知るための関連作品として位置づけられます。
『ラストタンゴ・イン・パリ』は、1972年に製作された映画でありながら、2026年現在も映画表現と制作現場の倫理を考える際に取り上げられる作品です。
マーロン・ブランドの演技、ベルナルド・ベルトルッチの演出、孤独や依存を描いた物語は、公開から半世紀以上が経過した現在も映画史の一部として評価されています。
しかし、マリア・シュナイダーが語った撮影時の屈辱や、監督自身が認めたバターシーンの演出経緯を無視して、芸術性だけを語ることはできません。
2024年のシネマテーク・フランセーズの上映中止、2025年の『タンゴの後で』の日本公開は、この作品をめぐる議論が過去の出来事ではなく、現在の映画文化にもつながっていることを示しています。
【プロの結論】本作を理解するうえで重要なのは、映画の完成度と、その映画が作られた過程の倫理性を別々に検証することです。名作としての評価が存在することと、撮影現場で出演者の意思が十分に尊重されなかったという問題は、同時に成立します。
映画史に残る作品だからこそ、その美学だけでなく、作品の裏側で何が起きていたのかまで知る必要があります。それが、2026年の視点から『ラストタンゴ・イン・パリ』を鑑賞する意味です。
主な参照資料・確認根拠
- 20世紀スタジオ公式作品情報、映画.com、allcinema
- 英国映画分類審査機関(BBFC)の作品審査・上映履歴
- 米国映画芸術科学アカデミーの1974年受賞・ノミネート記録
- The Guardian、Los Angeles Timesによるシュナイダーの証言とベルトルッチの発言に関する報道
- Le Monde、The Guardianによる2024年シネマテーク・フランセーズ上映中止の報道
- 配給会社トランスフォーマー公式『タンゴの後で』作品情報
- Rotten Tomatoesの作品評価データ